Tecniferio
Sympathy for Lady Vengeance
Año: 2005.
Título original: Chinjeolhan geumjassi.
Director: Chan-wook Park.
Reparto: Lee Young-ae, Choi Min-sik, Tony Barry, Anne Cordiner, Go Su-hee, Kim Bu-seon.
Género: intriga.
Calificación: notable.
Aprovechando que tengo unos vecinos adorables que se dedican a dar martillazos a las 8 de la mañana los días de fiesta, y también que hace mucho que no les hablo de cine (aunque he visto varias películas últimamente), les voy a contar la historia de la trilogía que rompió la excepción: la 2ª película era la buena. Bueno, en realidad me he tirado un farol como una catedral, porque no hace ni una semana que descubrí que esto era una trilogía, y ni siquiera he visto la 1ª película, así que tampoco les voy a poder dar una visión de conjunto.
¿Qué, devanándose los sesos porque no se le ocurre de qué películas puedo estar hablando? Eso es, claramente, que es Vd. una persona normal
(como leí hace un tiempo en una descacharrante página de El Jueves) y no se le ha ocurrido leer el título de esta entrada. Vamos, que es Vd. de los que se compran videojuegos y nunca se lee las instrucciones.
Sympathy for Lady Vengeance es la 3ª película de la trilogía dedicada a la Venganza (así, como ente abstracto) del director coreano Chan-wook Park, formada también por Sympathy for Mr. Vengeance (la cual no he visto) y la magistral Oldboy (de la que estoy convencido que escribí por aquí, pero ahora me siento incapaz de encontrar el artículo, y Google también). Como no son películas enlazadas espacio-temporalmente ni a través de personajes, sino que su nexo de unión es un concepto, sé que lo que voy a decir ahora está un poco feo, pero no me puedo resistir, porque responde a la pregunta previa con la que todo perillero acudirá al cine a ver esta película: Sympathy for Lady Vengeance no es Oldboy. Y habrá opiniones para todos los gustos, pero a mí me resultó una pena.
Es bien cierto que, a nivel de guión, quizá sea mejor esta película que su antecesora, más que nada porque no recurre a un deus ex machina para explicarlo todo, pero al faltarle la adrenalínica sucesión de violentas escenas de tarados repartiéndose bofetones con martillos, el resultado final queda como deslucido. La mala leche de la protagonista resulta casi artificial la mayor parte del tiempo, y sus idas de olla son más propias de personajes de Lynch que de un auténtico desviado social como era el protagonista de Oldboy.
Además, esta película cuenta entre sus supuestos puntos fuertes con una de esas cualidades que yo detesto en el Arte: el placer visual porque sí. Yo siempre he sido una persona de tramas enrevesadas, de guiones sólidos, no lineales, y no es que sea un mal ejemplo de todo esto; sencillamente, los árboles no dejan ver el bosque y, a ratos, el preciosismo visual de algunas escenas, mezclado con eso de Lynch que decía en el párrafo anterior, hace que el espectador pierda un poco la paciencia y piense Oh, no, Mulholland Drive otra vez no...
Ya como colofón, reseñar que a la película le sobra media hora larga de metraje. El cacareado final no parece llegar nunca, y el psicológico debate social del final entre multitud de personajes por ver quién comete la atrocidad antes o después según sus lazos con los presentes es, a mi entender, como la rebaba de una figurita de Games Workshop: hay que cortarla.
En fin, tampoco se dejen llevar en exceso por mis opiniones, saben perfectamente que soy un tío duro que no se baja los pantalones ante la primera película de cine coreano que le echan encima (que se lo digan a Primavera, verano, otoño, invierno y... Primavera si no); eso sí, como salgan del cine con una desazón tremenda porque su adrenalina no ha subido ni un ápice después de ver esta película, luego no me vengan con rollos. Yo ya les he dicho lo que hay.
La estación de la calle Perdido | Arrancad las semillas, fusilad a los niños

Gracias por tu comentario en mi blog. Efectivamente, Old Boy tenía mucha tela, y cierto que el cine oriental está algo sobrevalorado, no hay más que ver los últimos trabajos de Miike o hasta Kitano. Incluso Kim Ki-Duk es muy irregular. Pero hay muchas joyas sueltas, como The Host, que a mí me encantó. Saludos
@Ferio: el último de Kitano dicen que es un increíble altar a su ego; la verdad es que la única suya que me convence (bastante, eso sí) es Brother.
En cuanto a The Host, la verdad es que les ha gustado mucho a 2 personas de las que me fío mucho, así que acabaré dándole una oportunidad antes o después.
Kitano tiene cosas muy, muy buenas, todo hay que decirlo, tanto Brother, como Hana-Bi, o mi favorita Dolls. El resto pues no dejan de ser propuestas mas o menos interesantes, pero de calidad discutible (salvo las de Kitano actor, que me resultan tremendamente divertidas). Takashi Miike nunca me acabo de entrar, me aburri soberanamente con Ichi the Killer y Audition me resulto bastante pesada la verdad.
Antes que The Host, que es una señora pelicula, eso es verdad, del mismo director recomiendo encarecidamente su anterior pelicula, Memories of Murder (Cronica de un Asesino en Serie, creo que se llamo aqui) que es simplemente soberbia.
Y viendo que me gusto Oldboy, y que a ti no te disgusta esta pelicula (y de todos es sabido tu excelente gusto y tal y cual) creo que esta semana me ire a verla con la chavala y ya te contare que tal…
@Ferio: estimado amigo Kei, tengo que decir que jamás logré terminar de ver Hana-Bi y que Dolls la he visto hace poco (aunque aún no he hablado de ella por aquí ni sé si lo haré) y no me ha emocionado en exceso.
A Miike no le controlo en absoluto, aunque vi Audition hace tiempo; lo único que recordamos realmente todos los que la vimos aquel día es a la protagonista diciendo , como el anuncio de los quesos, mientras le cortaba el pie a un señor.
En cuanto a Memories of Murder, la vi en el cine y me gustó bastante, y esa era la época en la que el cine oriental me resultaba exótico aún.
Ya me contarás qué te parece ésta; es más preciosista (estéticamente hablando) que Oldboy, pero creo que le falta gancho en forma de mala leche.
Precisamente ‘Sympathy for Lady Vengeance’ es la única de la “trilogía” que he visto, pero si me dices que ‘Oldboy’ es mejor que ésta, la veré cuando tenga un rato.
Estoy de acuerdo en que la película está bien pero esa media hora larga final de humor “negro” desluce bastante el resultado.
@Ferio: creo que más gente, aparte de mí, podrá decirte que Oldboy es superior a ésta, aunque sólo sea en carisma. También es considerablemente más violenta, pero si esto no te molesta, te la recomiendo encarecidamente, porque es una maravilla.